How do you change the language of WordPress and Divi?

How to change the language of WordPress and Divi

If you've ever worked with Divi's Dutch translations, you know they're not great. That's why I choose to do everything in English. It's not only clearer, but there are also way more English tutorials available. This applies to most software. For that reason, I've always worked with software in English.

So, if you want to follow my tutorials, it's super handy to set everything to English. This keeps things easy and consistent, and makes my guides easier to follow. Below, I'll explain how to turn off the Dutch translations in Divi and in WordPress itself.

These settings don't affect your website's language; they only change the interface language of your WordPress dashboard and Divi environment.


Changing the language of the WordPress environment

You can set the WordPress environment language in your user profile.

Translations - WP user language setting

1. Log in on your WordPress dashboard: Use your personal login details.

2. Open your profile settings: Click on 'Users' in the left menu and select your 'Profile'.

3. Choose English as the language: Under 'Language' you'll find a drop-down menu. Select 'English' here. I usually go for UK English, and sometimes Australian English 😉
Note: If English isn't available, you'll need to download and install the language in WordPress first.

4. Update: Click 'Update Profile' to save your changes.

With these simple steps, you can quickly change your own user profile language to English.


Disabling the translation of the Divi Theme

If you're using the Divi Theme and want to disable the default translations to keep a consistent English environment, follow the simple steps below.

Translations - Divi translations setting

1. Navigate to Divi Theme Options: Go to your WordPress Dashboard. Click on 'Divi' in the sidebar and click 'Theme Options'.

2. Find the Translation Settings: Look under the 'General' tab where you can find 'Disable Translations'. This option is almost at the bottom of the page.

By adjusting these settings, you ensure that your entire Divi interface displays in the original English language, enhancing the clarity and comprehension of your tutorials. 


Finally

If you're using a translation plugin because your website is multilingual, things might work differently than described above.

Deshna van Aarssen

Stuck, or would you rather I sorted this out for you instead of working it out yourself?
Book a free introduction or take a look at what I can do for you.

Get the new blog posts automatically.

Sign up for the newsletter. I only send you news worth reading, no funnels and no spam. Promise!

Enter your name
Could you tick this box?

Read next:

AI privacy settings you really want to check (or rather, uncheck)

All blogs, Tips & Tricks

Do you actually know what happens to your data by default? Read how to set up your AI tools more safely with a few simple clicks.

When should you update to Divi 5?

All blogs, Divi 5

Divi 5 is finally available to everyone with a Divi website. But when is updating a smart move? This is my advice.

Divi 5 is finally here: what does that mean for you?

All blogs, Divi 5

Divi 5 launches officially on 26 February 2026. Read what this means for your website.

10 top tips for your website

All blogs, Tips & Tricks

Whether you are building a new website or want to improve the one you have, these tips will help you work out what matters. Simple, but valuable.

How do you make WebP images for your website? (With video)

All blogs, Tips & Tricks, Videos & Downloads

WebP is the format for images on your website. Learn how to make them with this video and a free cheat sheet.